ビジネス英会話のビズメイツ!!

2017年08月02日

PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 16

abc.png



* コツコツ1日1つペースで続けていきます。

* 番組は ABC News "World News Tonight with David Muir" です。

* 今回の記事は 7/20 - 7/24放送分 までです。


チェックした表現!その 1
glioblastoma
glioblastoma 神経膠芽細胞腫 (こうがしゅ)


チェックした表現!その 2
a cluster of storms


チェックした表現!その 3
Cecil the lion
saseb lion was killed みたいに聞こえて。ライオンの名前でした。


チェックした表現!その 4
that mug shot
mug shot = マグショット-逮捕後に撮影される人物写真


チェックした表現!その 5
Micky tell our adoption day
ディズニーで、養子縁組の話を子どもに伝える話でした。ミッキーが一役買ってくれてスペシャルなお祝いになった、っていうニュース

チェックした表現!その 6
whole slew of
whole slew of 大量の〜


チェックした表現!その 7
stopped short of saying
stop short of saying 〜とまでは言わずにやめる


チェックした表現!その8
We’re Going to Raise Our Hands Like Big Boys and Girls
http://www.mediaite.com/online/were-going-to-raise-our-hands-like-big-boys-and-girls-sean-spicer-lectures-reporter-on-etiquette/
このおちゃめな Sean Spicer さんが、記者たちに言ったセリフです。かわいい💕


チェックした表現!その 9
call it quits
call it quits 切り上げる, きょうはこれで終わりとする
→ (英英) to quit; to resign from something; to announce that one is quitting
to stop doing something

チェックした表現!その 10
maintain pardon power
presidential pardon power とか pardon power of president
A pardon is a government decision to allow a person who has been convicted of a crime to be free and absolved of that conviction, as if he or she were never convicted....more
pardon 恩赦


チェックした表現!その 11
not be pleading the fifth
to plead the fifth to remain silent regarding a particular subject or circumstance in order to not incriminate yourself; something that you say in order to tell someone you are not going to answer a question
= 黙秘権を行使する
📝Usage notes: The Fifth Amendment is the part of American law that says someone does not have to answer questions about themselves in a law court.


チェックした表現!その 12
baby Charlie's parents' dreaded
dread = 〜を恐れる、心配する


チェックした表現!その 13
been a conflict-free life
OJシンプソンが釈放されるニュースです


チェックした表現!その 14
Too many cooks spoil the broth
"料理人が多すぎるとスープの味がだめになる"って意味のことわざです
Later, appearing on Fox News, Mr Spicer said that with Mr Scaramucci's appointment there was a risk of too many cooks in the kitchen in the White House media operation, which was why he was stepping down.

チェックした表現!その 15

It gets tough having to do royal duties when you’re only two-years-old, so it’s no wonder Charlotte got a little fed up.
http://metro.co.uk/2017/07/22/princess-charlotte-throws-royal-tantrum-as-she-refuses-to-board-plane-during-europe-tour-6797946/
これはとってもかわいいニュース。

チェックした表現!その 16
tirade
launching a tirade 長たらしい話
これ、前にチェックしてたのにスペルを覚えてなくてすぐに探せませんでした。
よく出てきますね、トランプの話で。


チェックした表現!その 17
being the butt
butt 批判などの的になる人


チェックした表現!その 18
new ganguage's judgement
ganguage ギャングの言葉


チェックした表現!その 19
medical hostage, the mother gone into early labor on vacation
labor 陣痛


チェックした表現!その 20
note passing to note
passing = 婉曲的に死
passing to note 特筆すべき死(のニュース)


チェックした表現!その 21
for summons
summon が動詞だけじゃなくて名詞もあります
a summons is a legal document issued by a court (a judicial summons) or by an administrative agency of government

チェックした表現!その 22
janitor
スペルが意外と難しい


チェックした表現!その 23
grim discovery
cruel discovery みたいな意味です


チェックした表現!その 24
a similar scene unfolds in Illinois
unfold = develop


チェックした表現!その 25
human smuggling
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/san-antonio-walmart-car-park-driver-arrest-human-trafficking-smuggling-nine-people-dead-killed-texas-a7856436.html


チェックした表現!その 26
the rain could still be sticking
the rancle? still be sticking around とか聞こえてました。
stick = remain in a static condition


チェックした表現!その 27
Mosul
Mosul イラクの都市名


チェックした表現!その 28
Brickyard
Brickyard って聞こえてきたのはこのニュースでした
https://www.nascar.com/news-media/2017/07/21/indianapolis-weather-update-on-track-activity-delayed-by-rain


チェックした表現!その 29
deuce of heart
deuce = (トランプの) 2 の札
deuce of hearts = ハート(札)の
ポーカーの世界大会で勝った人のニュース


チェックした表現!その30
it's still raw
http://www.cbsnews.com/news/princess-diana-documentary-prince-william-prince-diana-our-mother-her-life-and-legacy/
ウィリアム王子がダイアナ妃について語るニュース。「まだ全然なまなましいよ」とかかなぁ。


チェックした表現!その31
there's not many days that go by that I don't think of her
これもウィリアム王子がダイアナ妃について語るところ
「彼女のことを思わずにすぎる日は多くなかった」
つまり、ほとんど毎日お母さんのことを思っていた、ってことです


チェックした表現!その32
this home video is shakey
shakey = Not definite, risky, not very skillful


チェックした表現!その33
beleaguered
beleaguered 困難な状況にある


チェックした表現!その34
crooked Hilary's crimes
crooked = dishonest
/krˈʊkɪd/ 発音注意!


チェックした表現!その35
riding shotgun
riding shotgun = 他の人が運転する車の助手席に乗る人

チェックした表現!その36
over corrected
overcorrect
【自他動】必要以上に訂正する、補正し過ぎる
【形】過剰に適切な、適切すぎる
速すぎて車の制御ができなくなる。コントロールできないほどスピードを出した。
Over correcting is when you can no longer control the car with the steering wheel, because you were going too fast for conditions, or somehow lost control by in attention or even hitting a big object with a tire can cause loss of control........Cars don't do things by themselves.
It means that the car went into a slide, or started to spin (usually because someone is driving too fast, or tried to turn the car faster than it was capable of) and in trying to correct for the situation, he overcorrected meaning he turned the wheel too hard or too much. ......The driver overcorrects the vehicle. Usually at a speed to fast to maintain control of the vehicle.
My truck on the freeway in a snow storm. Because I overcorrected.


チェックした表現!その37
pleads guilty
plead guilty = 罪を認める


チェックした表現!その38
wishing they had spent longer
expent? longer? とか聞こえてました


チェックした表現!その39
spike strip
A spike strip is a device used to impede or stop the movement of wheeled vehicles by puncturing their tires.
barbed wire を思い出しますね


チェックした表現!その40
with zip-ties
zip-ties こんなやつです。日本語の名称知りませんが。。
zip-tie.png


チェックした表現!その41
wedding vow
wedding vow = 結婚の誓い


以上、復習はここまで!



クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村



〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 1
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 2
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 3
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 4
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 5
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 6
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 7
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 8
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 9
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 10
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 11
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 12
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 13
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 14
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 15



posted by Jun at 07:00| 英語を聞く事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月01日

おしらせ


SalahさんとJunで共同アカウントを作成しました✨。
現在一緒に英語プロジェクトを進めています。

らいおん と ひよこ
@lionandhiyoko

ツイッタープロフィール.png




英語学習・英語試験などについて幅広くツイートしていきます。
現在、共同でとある英語プログラムを開発中です。来年正式リリース予定。
このプログラムのモニターさんも募集する予定です。

フォローしていただけたら嬉しいです!



posted by Jun at 07:00| Jun | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月31日

8/26開催!「英検1級合格マップ」ワークショップ:1級+準1級


英検1級合格マップのワークショップ、
10月受験に向けてシーズン2を開催します!




しかも、準1級も同日の午前にやります。
Hiroshiさんの体力がもつのか !? )

前回やっった全4回のワークショップ、
同じ全4回で内容はパワーアップしてお送りする予定です。

予習必須です。

合格のふた文字を手に入れるための
英検1級合格マップWS-シーズン2-1級

英検1級合格マップWS-シーズン2-準1級



12人ずつの募集なのでお早めに。
予習(宿題)内容は、開催の2週間前までにご連絡します。

今回はすでに合格した方も参加可能です。
ただし、これから合格する方優先ということと、
ハイスコアを目指すものではありません。

あくまでも「合格ラインを超える」という目標です。

準1級と1級のダブル参加も大歓迎⤴⤴
ご参加、お待ちしてます。




✨ブログランキング、クリックお願いします!✨


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


ありがと💕💕✨✨✨
posted by Jun at 00:20| 英検 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月30日

海外ドラマ・映画で英語を磨く -Gossip Girl S1E7 そのB


前回(海外ドラマ・映画で英語を磨く -Gossip Girl S1E7 そのAの続き)
残り残り19:23のところから。


spoiler alert!




1. BがJに「Nのこと好きなんでしょ?」っていじわるそうに言う。
Are you jealous?
Do you think because you talked to him once in the hall that you might have a shot?


have a shot 実現する可能性がある

ここでは、「脈あり💕!?」っててことか〜。なるほど。
have a crush (萌える, 熱を上げる) を思い出したけど、ちょっと違ってた。


2. BがJから、NのSへの気持ちを聞かされて言う
You're dismissed, Jenny for good.

もう、あたしたち終わりね(絶交ね)。永遠に。

的な?
BがJを「もう、あなたクビよ」って言ってると解釈してもここは合うかも。
お嬢様が召使にいう雰囲気。

この for good もよく出てきます。
使いたい!


3. ショックで凹んでるBにNが
Hey. You look beautiful tonight.
Anything on your mind?


Anything on your mind? もさらっと使いたいです!


4. 24時間くらい仕事手伝ってというお父さんにDが
24 hours is a very long time to be working straight.
So i think i might just chill here.


chill ね〜。いいよね〜
"のんびりしてるよ"ってときに使えます。

今日はここまで!
残り15:27のところ。


ランキング応援よろしくお願いします!
にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へ
にほんブログ村


海外ドラマランキング

ありがと💕💕✨


💓いままでのGossip Girl記事はここ💓→海外ドラマ・映画で英語を磨く -Gossip Girl まとめページ



posted by Jun at 20:00| 海外ドラマ・映画で英語を | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月24日

PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 15


前回記事:PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 14


* コツコツ1日1つペースで続けていきます。

* 番組は ABC News "World News Tonight with David Muir" です。

* 今回の記事は 7/14 - 7/19放送分 までです。


チェックした表現!その 1
sinkhole
sinkhole = 石灰岩・ドロマイト地域で地下に空洞が発達し表層が崩落して生ずる陥没孔...つまり「穴」のことです。これ、前にも出てきたけど、一度スペイン語の cinco (=5)に聞こえると、もうそれ以外に聞こえなくなって久々に聞いたらまた cinco 以外に聞こえないっていう落とし穴にはまってしまい。。。

覚えやすくするために、画像でみてみましょう。
sinkhole.png


チェックした表現!その 2
older building retrofit
retrofit = 改造する、改造
 改造とかいう意味なんだけど、これはある部品を追加しつつ改善することみたいです。
英英で見てみると、、、
- provide with parts, devices, or equipment not available or in use at the time of the original manufacture
- fit in or on an existing structure, such as an older house
- substitute new or modernized parts or equipment for older ones


チェックした表現!その 3
the floor be consumed
これは前に出てきたので、すぐに反応できました。
火事・火災の様子です。
ビルとかにもよく使われるのを聞きます。
たとえば、
The massive fire that consumed the building extinguished.
とか。


チェックした表現!その 4
the origin of a fire
= 出火の火元


チェックした表現!その 5
This is a scam, don't you?
おれおれ詐欺の電話に応対するおばあちゃんのセリフです。
騙されたふりをして、他の応援を呼んで(テレビ局だったかな?)そこで犯人と会話します。
犯人が「〜ドル必要なんだよ」とか言うのに、いろいろ返事をしつつ、最後にこのセリフ。

詐欺でしょ?

これ、is なのに、don't you? で聞いてるところがおもしろいなとおもいました。


チェックした表現!その 5
repeddling official documents and information
repeddle = peddle again 売り歩く


チェックした表現!その 6
lose containment
→「抑制できなくなった」


チェックした表現!その 7
writes to Bennet
これはなんてことない固有名詞と簡単な動詞ですが、聞いてると
coast guard rights? to benet?
って思っちゃいました。


チェックした表現!その8
a freak accident
a preak? accident って思っても意味がわからず、辞書でも見つからず。。。
まさかPとFを聞き違えてるとは!
freak 「異常な」でした


チェックした表現!その 9
don't tailgate
前にも出てきました。
tailgate = 別の車の後ろにぴったりついて走る
英英で見てみると、
follow at a dangerously close distance
ってこっちのほうがイメージわきますね
事故とかあって、「前の車に近づかないように」っていうアドバイスをするセリフです。


チェックした表現!その 10
don't swerve
これも、安全運転のアドバイスです。
1級単語の範囲なのでちゃんと聞き取れました。
swerve = 急に向きを変える
英英でみておくと。。
turn sharply; change direction abruptly


チェックした表現!その 11
impostor fraud
= オレオレ詐欺

解説してるサイトをちょっと見てみましょう
Impostor fraud: A high stakes twist on an old scam


チェックした表現!その 12
returned a char remains
火事で犠牲になった人が黒こげになった、っていうニュースです。


チェックした表現!その 13
I'm a poll maven
これはトランプのセリフ。
maven  専門家


チェックした表現!その 14
monsoon season batters the south west
batter = 〈雨・風などが〉強く当たる.
英英では、
strike violently and repeatedly


チェックした表現!その 15
from Uber to Etsy

Etsyは手芸や古物、独自の工場生産などの商品を扱う電子商取引サイトである。対象はアート、写真、衣料品、宝飾品、食品、風呂、美容製品、キルト、骨董品、玩具など多岐に渡る。ヴィンテージ品は最低20年経過したもののみが対象[2]。工芸品を出店する際は商品一つに対し20セント支払う。。。らしいです。(from Wiki

知らないと聞き取れない単語です。


チェックした表現!その 16
hustler
hustler バクチ師、勝負師

チェックした表現!その 16
scouring the rough terrain
scour = 洗い流す
rough terrain のほうもいつも聞き取りづらいです。


チェックした表現!その 17
landspout
landspout 竜巻
Tornado? Funnel Cloud? Landspout? What's the difference?


チェックした表現!その 18
goose bomps
goose bomps 鳥肌


チェックした表現!その 19
funeral procession
procession 行列


チェックした表現!その 20
today is true to form
true to form いつものとおりに


チェックした表現!その 21
ignited a sea of protests
a sea of = (海のように)多量(の…), 多数(の…)


チェックした表現!その 22
sounding old self
old self 昔の自分
ここでは、soundingがついているので、「健康だった昔の自分」って意味です。
英英で見てみると
the way that you normally were in the past, before something happened


チェックした表現!その 23
blindsided by
blindsided by = 〜によって不意打ちを食らう


チェックした表現!その 24
many apple start tribune

このmany apppleが、実は、Minneapolis ってわかったときの衝撃は今でも思い出して笑っちゃいます。
そして、新しいpodcastで今度は Indianapolis って聞こえた時に、一度 India applesってやっぱり反応しちゃったんだけど、さすがに、次の瞬間には Indianapolis か!ってわかりました。学習しているようです(笑



チェックした表現!その 24
2 years on the force
on the force = 兵役で、軍隊に属して


チェックした表現!その 25
cold sore meningitis
cold sore 口の周りにできる発疹
meningitis 髄膜炎

全く聞き取れず、cold source injaitis?とかメモしてました。


チェックした表現!その 26
suffered creavist loss
creave : Something that is disgusting or undesirable
っていう意味を見つけました。。。。が、ソースが見つかりません、すみません。


チェックした表現!その 27
bride-to-be shot dead
bright to be shot dead?って聞こえてたけど、これは3週間後に結婚する女性が殺された話だったので、bride ですね。


チェックした表現!その 28
you had an easy route\
route がラウトって発音されるんだけど、聞いた時には、you had an easy rapって聞こえてなんのことやらさっぱりわかりませんでした。


チェックした表現!その 29
planting evidence\
警察とかが証拠を捏造するときの動詞は、plantを使うようです。


チェックした表現!その30
veiled threat
veiled threat = 遠回しな脅迫
英英の意味は、、、
having or as if having a veil or concealing cover
でした!


以上、復習はここまで!



クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村

あと少し大丈夫みたいです!この機会にぜひ✨
リアル英会話:初月30%キャッシュバック延長決定!
キャンペーンコード: Jun201707hC8iYgF

(※期間限定:7/31まで, 限定5名)
お申し込みはこちらから




〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 1
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 2
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 3
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 4
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 5
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 6
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 7
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 8
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 9
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 10
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 11
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 12
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 13
- PodCastを丁寧に聴いてみてる -- 14



posted by Jun at 20:14| 英語を聞く事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする