2018年01月20日

National Geographic : December 2017 - その1



Spoiler Alert



National Geographic [US] December 2017

今回から12月号です。
ずっと前に読み終わってましたが、ブログ更新が今日になってしまいました。
そして今は1月号を待ちつつScientific Americanの続きを読んで、そっちももう数ページのところまできました。ナショジオ1月号はいつ届くのか。。。?そろそろ問い合わせてみるか。。。

さて、まずは、12月号をまとめてしまわないと。
今回はテーマが Jesus というだけあって(スペイン語では、へすーす、みたいな発音です)
そんな記事が多く、ピンとこないものが多かったです。



The search for signs of Jesus という記事から。

覚えたい表現!その 1
He has been called, among other things, a religious reformer,
a social revolutionary, and an apocalyptic prophet.

Jesusのことです。


Investing in solutionsという記事
覚えたい表現!その 2
For many, the word "geography" elicits school-age memories of studying the names of rivers, oceans, or capitals.
ほんとにねー。高校の社会と理科は、地理+地学でした。

覚えたい表現!その 3
Today we inhabit a planet with a burgeoning population that could approach 10 billion people by mid-century.
この2つがなんか似てて発音がどっちかなっていつも調べてしまいます。
burgeoning /bɝ́dʒənɪŋ/
bargaining /bɑ́rɡɪnɪŋ/


覚えたい表現!その 4
We are excited to unleash the power of National Geographic toward making a difference.



This tradition is for the birdsという記事
覚えたい表現!その 5
I the 1800s there was something called a Christmas side hunt where people would choose sides and go out during the holiday and hunt.
choose sides →これを能動で使いたい


覚えたい表現!その 6
But it's a lot more cost-effective to figure out what's affecting a species while it's still plentiful.
絶滅危惧種になる前に何が影響するかわかったほうが(予防できるし)コスパがいい、ってことを言ってます。エッセイなどでそのまま使いたい表現。


Tales as old as Timeという記事
覚えたい表現!その 7
Folktales are passed down orally, obscuring their age and origin


Ornamental Historyという記事
覚えたい表現!その 8
As flames licked the walls of West Wing offices, 130 firefighters arrived and extinguished the blaze.

flames が walls を lick するっていう表現!
firefighters と blaze を見て、「あ、、、」と気づきました。


The holy daysという記事
覚えたい表現!その 9
Muslims, too, are holiday minimalists.
祝日が少ない、ってことを言ってます。


覚えたい表現!その 10
some celebrations move around each year to bookend a weekend.
bookend の動詞です→to occur or be located at the beginning and end of:
eg.) His term in office was bookended by crises.
ここでは、週末を挟む形になった、ってことですね。

Holidays in Spaceという記事
覚えたい表現!その 11
But he returned to Earth just shy of a full year.
そっか、宇宙飛行士は(各国の人がいるから)共通の祝日とか祝うのが難しい、ってなるほどー。
で、ここは、記事で出てくる宇宙飛行士がほとんど一年を宇宙で祝日を祝ったけど、St. Patrick's Dayだけを宇宙で過ごしてない、ってところで、このセンテンスで shy of a full year っていうのは、一年足らずで地球に戻ってきた、ってことです。
shy of = 足りないで、不足で
St. Patrick's Dayは3/17だそうで、この人は、3月下旬に宇宙へ行って、翌年の3月上旬に地球に戻ったから、その祝日を除いて、ってことでした。


ってことで、いよいよメインの
Search for the real Jesusという記事
これはさすがに全部読み切れず、ナショジオでは珍しく、記事の途中で投げ出しました。
宗教色が濃いと歴史的なこととか文化的なこととか、宗教的意味とかいろいろわからないし、興味がまったく下がってしまうので、苦しくなっちゃいました。ま、そんなこともあるよ、ってことで。

覚えたい表現!その 12
ever mindful that entire cultures rose and fell and left few traces fo their time on Earth, searching an ancient landscape for shards of single life feels like a fool's errand, like chasing a ghost.


覚えたい表現!その 13
It's an assertion that's championed by some outspoken skeptics
champion の動詞は「擁護する」です。いつも辞書ひいてたけどやっと覚えた気がします。
outspoken = 率直な、無遠慮な


覚えたい表現!その 14
Scholars who study Jesus divide into two opposing camps separated by a very bright line
camp = (主義・主張・宗教などの)同志[仲間]たち,グループ; 陣営


覚えたい表現!その 15
Archaeology is largely silent on the matter.
Jesus Christ はもしかして存在などしなかったかもしれない。掘り返しても何の証拠も出てこない、ってことを言い表したセンテンス。

覚えたい表現!その 16
Might it be possible that Jesus Christ never even existed, that the whole strained glass story is pure invention?

以上!
このあとはだんだん赤ペンでの書き込みが少なくなり
ついに真っ白な(書き込みが真っ白な)ページが続きます。

ってことで、次は、The shrinking kingdom of the Jaguarという記事で、大好きな big catの話です。




クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 20:48| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月01日

Scientific American : August 2017 - その3


Spoiler Alert



Scientific American [US] August 2017 (単号)

SA続きです。

Requiem for the Vaquita
Vaquitaは、Porpoiseのことです。

覚えたい表現!その 1
The searing sun gives way to fantastic swaths of oranges, pinks and reds, painting the water with dancing shimmers of failing light.
searing 焼けるような


覚えたい表現!その 2
With stories rampant of methamphetamine laboratories near fishing camps and of drug lords in trucks by the shore firing on police to defend poaching boats, tourism has slowed to a crawl
methamphetamine /mèθæmfétəmìːn/ メタンフェタミン
slow to a crawl 鈍化する、のろくなる


覚えたい表現!その 3
In a last-ditch effort to save the animals, a joint U.S.-Mexico team plans to catch as many of them as it can find and keep them in captivity.
last-ditch 〔戦いが〕果敢な、死に物狂いの 〔努力が〕瀬戸際の


覚えたい表現!その 4
What killed the vaquita was a lethal mix of greed and corruption,
meager government oversight, and entrenched battle between scientific camps over why the species declined in the fist place and the inability of Mexico to harness the goodwill of fishermen.



覚えたい表現!その 5
The vaquita, discovered relatively recently, was not always a flash point.
flash point 引火点, 発火点;一触即発の時点


覚えたい表現!その 6
Yet that line of reasoning ignored a very large elephant in the room.
an elephant in the room ポッドキャストでも海外ドラマ Gossip Girlでも出てきます
line of reasoning 思考[論理]の道筋


覚えたい表現!その 7
Santa Clara fishermen burned several government trucks and staged a symbolic kidnapping of local officials
stage 計画的に実施する


覚えたい表現!その 8
If the animals could be spared the fisherman's net, they could theoretically recover.


覚えたい表現!その 9
Not that the government was always against the fishermen.
not that けれども〔that以下〕というわけではない


覚えたい表現!その 10
the government is paying the wealthiest people in town a fortune while the poorest must fend for themselves.


覚えたい表現!その 11
if the Cocopa were to fish for the totoaba, they would certainly eat it rather than just pull out the swim bladder and leave the animal to rot, as poachers do.


覚えたい表現!その 12
It is the fishermen not calling out the poachers in their midst.
call out 叫ぶ、掛け声をかける


覚えたい表現!その 13
Rather it is a harbinger of extinction int eh 21st century. No one can say which animal will be the next to disappear, but we can describe it.


覚えたい表現!その 14
Without their help, vaquita conservation is hopeless.


覚えたい表現!その 15
Today no god options are left, save one.


覚えたい表現!その 16
Torre can barely contain his frustration as he thinks back on the vaquita debacle.
debacle = 大失敗、崩壊
contain ; 抑える、この意味でTOEICに出たのを覚えています(もう2回出たので同じ問題では出ないでしょう。)


覚えたい表現!その 17
Whether you like the fishermen in an area or loathe them, he says,
they are the only ones who can save a given species.

loathe をひどく嫌う


次は
Our cousin Neoです。

覚えたい表現!その 18
The findings raise intriguing questions about the origin and evolution of our genus, Homo.
genus = 属


A Matter of Choice
この記事はSchool Voucher Program についてでした
日本ではなじみがなさそうですが、一応このシステムはあるようです。

覚えたい表現!その 19
To be sure, educational outcomes are a devilishly difficult thing to measure with rigor.
devilishly 悪魔のように. すごく,とても
with rigor 厳然と


覚えたい表現!その 20
While charter school go much of the media attention, small voucher programs were being piloted in Washington, D.C.


覚えたい表現!その 21
The results have been spotty.
spotty 斑点の多い, まだらな, むらのある


覚えたい表現!その 22
One study of 2642 students in New York City who attended ...
under a voucher plan saw an uptick in African-American students who graduated ...

uptick 上昇、増加 〔売上高などの〕伸び


覚えたい表現!その 23
graduation rates for voucher students were higher - 82% compared with 70% for the control group.
control group = 比較群→よくSAでは出てくる気がします。被験者(experimental group)がいて、それと比較するための(こっちも被験者)グループ


覚えたい表現!その 24
Because the Ohio voucher program requires children who use taxpayer money to take state tests, apples-to apples scores were readily available.
apples-to-apples 同じように並べた, 同一条件での


覚えたい表現!その 25
Their math scores - and to a lesser extent, their reading scores - dropped significantly and stayed depressed.


覚えたい表現!その 26
in the lowest income quintile of the population
quintile /kwɪ́ntɪl/ 五分位値、五分位数


覚えたい表現!その 27
voucher programs tend to exacerbate racial segregation in both public and private schools.


覚えたい表現!その 28
In the face of such mixed results, what is motoring voucher programs forward?
in the face of 〜の面前で、〜に直面して


覚えたい表現!その 29
Vouchers can boost high school graduation and college matriculation rates.


覚えたい表現!その 30
It is a question experts have debated at least since Socrates developed his famous instructional method.


覚えたい表現!その 31
Yet it is important that content be taught in an engaging way and no through rote memorization.
rote 決まりきったやり方(の)、機械的手順(の)、まる暗記(の)
engaging 興味をそそる、人を引き付ける、魅力のある


覚えたい表現!その 32
Math phobia is highly contagious and difficult to cure.

数学は英語と同じくらい得意でしたが、
これくら数学を苦手とする人もいるんだなーって
ちょっとこのセンテンスはかなり気に入りました。


覚えたい表現!その 33
describing how school climate affects learning.


次は、
The great solar eclipse of 2017ですが、まだ途中なので、National Geographicに戻ります。
ナショジオは1月号が届く前に読みきらなければ!
通勤時間に読んでいるので休暇期間中はブログにまとめる時間がありますが読む方はまったく進みません。


クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 18:21| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年12月31日

Scientific American : August 2017 - その2


Spoiler Alert



Scientific American [US] August 2017 (単号)

SA続きです。

Technology as Magic

覚えたい表現!その 1
The products that really wow us seem like pure wizardry

wizardryっぽい例として次のように続いてます
覚えたい表現!その 2
you can will something to happen by wiggling your nose, speaking special words or waving your hands a certain way

ここの will は助動詞ではなく動詞。
〈人に〉意志の力で〈…〉させ(ようとす)る.という使い方+意味があります


またまた次も「羅列する」系〜
覚えたい表現!その 3
the opportunity to see what real magic might look like, in the form of Harry Potter movies, superhero films and TV shows, from Bewitched on down.
from ~ on down 〜以下


覚えたい表現!その 4
Remember Arthur C. Clarke's most famous line? "Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."

へぇ〜そんなことを言った人がいたのか〜。


覚えたい表現!その 5
Some of the biggest technical advancements in the past 30 years -
miniaturization, wireless, touch screens, artificial intelligence, robotics - have been dedicated to "simpler" and "easier"


もうこのセンテンスはそのまんま英検エッセイとかスピーチとかに使えます!!!


覚えたい表現!その 6
But that's not enough to feel magical.Real tech magic is simplicity plus awe.

plus awe は本文中で斜体になってました。
こういう表現が好きで、ナショジオもSAも読んでます。
何に使えるかっていうのはまだわからないけど
あ〜いいな〜これ、って思うのをどんどんピックアップして
忘れるだろうけど、それでも何度でもチェックして
自分の脳の中にインプットしていけばそのまま暗唱したものじゃなくても
英語的な表現の感覚っていうのがだんだん回路としてできてきて
工夫しすぎて変な表現になるってことも減ってくだろうし
ネイティブが使うようなこじゃれたフレーズをさっと使えるようになるかな、と思っています。



覚えたい表現!その 7
The awe component is important.


覚えたい表現!その 8
Apple has often been late to the party.

Appleはいつも他の企業に出遅れてたって意味です。
 iPadが出るずっと前に他の企業からはタブレットは出てたし、
 iPodが出る前に強豪からのポータブル音楽プレーヤーはあった。
 そして、before the iPhone was even a twinkle in Steve Jobs's eye にタッチスクリーンの携帯は存在してた。

🚩twinkle in (one's) eye
1. A facial expression that denotes happiness, amusement, or knowledge of a secret.
2. A hope or plan that is not yet in existence.




覚えたい表現!その 9
Why didn't those products set the world on fire?

🚩set on fire
1. To cause to ignite and burn.
2. To cause to become excited: The music set the audience on fire.



覚えたい表現!その 10
The first time you tried zooming in on a photograph by spreading two fingers on the glass, you were sold.

🚩sell

〈人に〉〔…を〕よいと思い込ませる; 〈人を〉〔…に〕熱中させる 《★通例受身で用いる》.
  He's completely sold on the idea



以上!
この記事は本当にいいフレーズがあって、内容も面白かったです。

次は
Life Springsって、ここから長い記事が始まります


覚えたい表現!その 11
It's pitch-black.
pitch-black 真っ黒な



覚えたい表現!その 12
our truck, parked somewhere on a small plateau, seems a world away.


覚えたい表現!その 13
Spiders have a deservedly bad reputation in Australia.


覚えたい表現!その 14
the author of On the Origin of Species had intuitively hit on something important.

hit on (…を)ふと思いつく、にしつこく付きまとう

覚えたい表現!その 15
These intact protocells would then survive to pass on these polymer sets to the next generation, climbing an evolutionally ladder

to pass on A to B = AをBに伝える
これも英検エッセイでよく使います。
on を忘れないようにしないと。。


覚えたい表現!その 16
When you do the math, it looks as if a terrestrial geothermal field of 100 springs can generate a million or more new combinations of conditions ever year!

🚩do the math
1. Literally, to do a bit of arithmetic calculation. Primarily heard in US, South Africa.
2. To figure out or put together information for oneself. Primarily heard in US, South Africa.

自分で計算をする


覚えたい表現!その 17
Both the deep-sea vent and the land-based hot spring pools models have a long way to go before either can be deemed correct.

deemとかredeemとかうまく使えない単語です。


覚えたい表現!その 18
But before we can see a clear picture of the origin of life, many more pieces need to be put in place.

次は、
Requiem for the Vaquita
で、まだ少しだけSA続きます

Vaquita = カリフォルニア湾に住んでいる短いネズミイルカ

10.05.03.png
0.05.11.png




クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 10:09| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年12月29日

Scientific American : August 2017 - その1


Spoiler Alert



Scientific American [US] August 2017 (単号)


National Geographic は定期購読してますが、
月に1冊なので、1冊読み終わってから次の号が来るまで少し時間があります。
そのときにScientific Americanを読むようにしました。
こっちは手持ちのやつを少しずつ読むだけなので
定期購読みたいなプレッシャーがありません。

せっかく読んだので、気になった表現を書いておきたいと思います。
復習が大事なんだけどね。ブログに書いておくといつでもどこでも見れるかなと思って。

では、最初のほうから。
ナショジオと比較してちょっと小難しい記事が多いという所感です。


Aussie Invaders

覚えたい表現!その 1
For more than a century Australians have battled waves of invasive species with many desperate measures - including introducing nonnative predators - to limited avail.


be of no [little] avail = まったく役に立たない
to no avail=without avail
avail - 利益,効力



覚えたい表現!その 2
We can't go back to the past, we have a lot of native mammals and other species that are holding on.

hold on - (困難にめげずに)踏みとどまる、持ちこたえる、がんばる


Find my Elephant

覚えたい表現!その 3
This daunting task typically falls to park rangers who may spend weeks patrolling the bush on foot, sometimes lacking basic gear such as radios, tents or even socks.

fall to = (…に)ふりかかる,肩にかかってくる,


覚えたい表現!その 4
The DAS app sends alerts when a potential problem arises - if an elephant bolts, for example, or if field sensors pick up on human intruders.

bolt = 逃げ出す; 〈馬が〉暴れて逃げ出す.
pick up on = 追いついてくる、…に気づく


Emission Permission

覚えたい表現!その 5
Mexico's stock market pilots a program to buy and sell the right to pollute.

pilot 実験的に試みる.


覚えたい表現!その 6
Mexico kicked off 2017 with a 20 percent spike in gasoline prices,
driven in part by the phasing out of subsidies.


phase out = (…を)段階的に廃止する


覚えたい表現!その 7
Mexico, which in 2012 passed the developing world's first climate law, is well placed to set an example for other developing economies looking to shrink their carbon footprints

Mexico /méksɪkòʊ/
carbon footprint = 二酸化炭素排出量


Mending a Broken Heart

覚えたい表現!その 8
An injectable, stem cell-based therapy for heart failure is getting a gold-standard trail

懐かしい!gold-standard
= 金本位制, 代表[金字塔]的な作品[存在], 至適基準,ゴールドスタンダード


覚えたい表現!その 9
In the days after a heart attack, surviving patients and their loved ones can breathe a sigh of relief that the immediate danger is over


覚えたい表現!その 10
Too often it restricts the heart's ability to fill properly between beats
the scar tissueがリズムを乱し最終的には心不全を起こす、という続きがあります


覚えたい表現!その 11
Promising results from the new trial would be a major step forward for a field that has long been criticized for studies that are poorly designed


Plastic-Eating Worms
覚えたい表現!その 12
she envisions using the chemical in some kind of industrial process - not simply "millions of worms thrown on top of the plastic"
envision - 心に描く、 直面する


Fire and Ice

覚えたい表現!その 13
Once the lava hardened, rainwater dissolved carbon dioxide that the volcanoes had pumped into the atmosphere, washing it back into the ground.

これは流れや動きが目に浮かぶようなセンテンスです。


覚えたい表現!その 14
Researchers laid out this fire-and-ice scenario in a paper recentl published in Geology.

lay out = 明らかにする、説明する, 計画を立てる

なんとなく知ってて文章読んでるとわかるんだけど
自分でライティングやスピーチで使えない表現を抜き出していきます


覚えたい表現!その 15
Although he and his colleagues suspect the volcanoes sparked a global ice age

spark = 〈…への〉導火線となる,〈…を〉引き起こす 〈off〉.


The Computer Will See You Now
→ この see は「診る」です(と記事を読んでわかりました)。

覚えたい表現!その 16
Sophisticated software could help doctors make better diagnoses


覚えたい表現!その 17
After performing a standard physical examination and filling in his patient's medical record, he turned to an online tool -DXplain- for help.


覚えたい表現!その 18
Payne keyed in the symptoms, and the computer program suggested a handful of potential conditions, including a rare disease called amyloidosis.

SAの記事はなんとなくでも内容を覚えていれば
エッセイなどのちょっとしたネタに使えたりします。


覚えたい表現!その 19
if Payne had been stumped about a case, he would have first turned to a trusted colleague or ...

stump = (他動詞) [質問などが] (人)を困らせる,閉口させる(通例受け身で用いる)



覚えたい表現!その 20
Some of these errors can arise from poor record keeping or miscommunication.

ここは misdiagnosis と言われるもの記録(管理)がちゃんとしてないか、コミュニケーション不足から診断が間違えることがある、っていう話です。


覚えたい表現!その 21
VisualDx, for that matter, highlights its "visual" aspect

for that matter = (前で言及したことに付け足して)その事なら(…もやはり)、そういうことならついでに



覚えたい表現!その 22
Often students are given case studies that reflect prototypical symptoms rather than real-world complexities.

ふむふむ、って思った一節です。

覚えたい表現!その 23
Just how much deision-support programs would slash errors, however, remains hard to estimate.

slash に「削除する」という意味があります


覚えたい表現!その 24
the program dramatically decreased medical costs because it led to shorter, more effective hospital stays


覚えたい表現!その 25
Institutional inertia is an issue across the U.S., observes Mark Graber, president and co-founder of ...

inertia = 惰性、惰力、不活発
observe に「〜と述べる」の意味があります


以上!
次は、Technology as Magic っていうとっても楽しい記事です😃⤴⤴



クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 21:25| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

National Geographic : November 2017 - その5


Spoiler Alert



National Geographic [US] November 2017


今日は、A Last Glance at North Korea からです。


覚えたい表現!その 1
As Pyongyang's continued development of nuclear weapons heightened the prospect of war.

ここは、読む時にはさっと読めるし意味も取れるけど
エッセーとかで、
 continued development of nuclear weapons を主語にして、
それを、戦争の可能性を高める、って書くのはなかなかできないな、と。

heightened はよく見ると、highlighted じゃありません。


覚えたい表現!その 2
She spoke with a woman who named several of her favorite American movies.


覚えたい表現!その 3
Of course, being a tourist meant staying in a bubble of predictability and calm.

カリフォルニアの人が北朝鮮を旅行した話です。
(両親には「中国へ行くね」と安心させるための嘘を言ったとのこと)
で、この文では、旅行者であれば予測できる穏やかな世界にいられる、という意味。

live in a bubble 外界から隔離された狭い範囲の世界で生きている



覚えたい表現!その 4
During the trip, in late August, North Korea's military shot a missile over Japan, drawing international rebuke.

drawing international rebuke とかもエッセイに入れたいところです


覚えたい表現!その 5
On the roads there were more propaganda billboards than usual,
bashing the U.S.



以上!
これで11月号が終わりました。
今12月号もだいぶ読み進んでいますが、
この冬休みは少し時間がありそうなので、
つなぎに読んでた Scientific Americanも同様に
まとめておきたいと思います。




クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 17:34| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年12月16日

National Geographic : November 2017 - その4


Spoiler Alert



National Geographic [US] November 2017

11月号Why Vaccines Matterという記事からです。
世界ではワクチンが足りない状況にもかかわらず、提供しようとしても、親が子どもにワクチンをうつのを拒むケースがあるようです。宗教的な理由だったり、いわれのない噂(でま)を信じてしまったり。そんな内容の文章でした。

覚えたい表現!その 1
Now he blames himself for the double misery of his four-year-
old daughter, Rafia: one leg withered by polio, the other broken by a car she couldn't dodge.




覚えたい表現!その 2
We want to reduce this number to a minimum, if not zero.


覚えたい表現!その 3
The laboratory he founded is wedged into one corner of Dhaka Shishu.
be wedged = 食い込む


覚えたい表現!その 4
Pneumococcal bacteria are ubiquitous in the modern world; easily spreadable through sneezing or casual contact, they can live without ill effect in the nasal passages of people with healthy immune systems.


覚えたい表現!その 5
The hospital van bumped through crowded.
bump through - を勢いよく通り抜ける


覚えたい表現!その 6
the two of them knew the right muddy passageways to follow.


覚えたい表現!その 7
Lipi nodded toward one of the doorways and ducked in. Obeserving neighborhood protocol, we all removed our shoes.
duck into
〜に中にさっと入る[身を隠す]


覚えたい表現!その 8
Encouragements to vaccinate trumpet from thousands of minarets,
like calls to prayer.

trumpet ラッパを吹く、(象が)高い声で鳴く
minaret〔イスラム寺院の〕尖塔、光塔


覚えたい表現!その 9
The terrain is crisscrossed by flooding rivers and barely passable road, and the vaccines must be kept at just the right cold temperature to preserve their potency.

crisscrossed の遭遇率がすごいです、最近


覚えたい表現!その 10
Pneumococcus presents another vexing challenge
vexing イライラさせる


覚えたい表現!その 11
Serotypes can be geographically distinct, and for reasons not yet fully understood.


覚えたい表現!その 12
When I started work on this, what kept me up at night was the inequity.


覚えたい表現!その 13
Yet the poorest regions of Africa and South Asia are precisely where any pneumococcal infection is likeliest to kill a child or leave her crippled for life.
crippled 肢体[手足]の不自由な


覚えたい表現!その 14
The chances of a kid dying of pneumococcal disease in the rich world were a hundredfold less.


覚えたい表現!その 15
The surest economic return to vaccine manufacturers doesn't come from meeting the most critical need.


覚えたい表現!その 16
With those deals in place, the manufacturers have also developed new formulations that extend the effectiveness of PCVs to include children a long way from the U.S. and Europe.


覚えたい表現!その 17
Elsewhere in South Asia, suspicion and hostility have troubled recent inoculation campaigns


覚えたい表現!その 18
It needs to be profitable to be sustainable, to be able to offer massive volume and affordable pricing to the developing world.


覚えたい表現!その 19
a key reason is long-term cost.


次は、A Last Glance at North Korea です。
そうしたら、一時的にSAもまとめておきたい。12月号は届いたけど。


クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 08:17| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年12月14日

National Geographic : November 2017 - その3


Spoiler Alert



National Geographic [US] November 2017

そろそろ12月号が届こうというときに
すでに読み終わっている11月号がまだ
ブログになってないのを毎日気にはしているのですが
やっと今日少し更新できそうです。

次の号が届くまでScientific American読んでるんだけど
もうナショジオ忘れちゃったなぁ、、

その上、The Mission to save Africa's Okavango Delta
あたしのいやーーーーな生物がページいっぱいに掲載されてて
ちょっと、、、って感じで。

覚えたい表現!その 1
It is one of the planet's great wetlands, a vast splash of life-nurturing channels and lagoons and seasonal ponds amid a severely dry region of the continent.


覚えたい表現!その 2
Contained entirely the basin, it comes to a halt along a southeastern perimeter and disappears into the deep Kalahari sands.
basin たらい、 盆地 /béisn/


覚えたい表現!その 3
What that commitment will mean to reality on the ground is a crucial unknown.

これはある女性の、We are committed to preserving nature という台詞の後に続きます


覚えたい表現!その 4
Fire is a natural part of grassland and forest cycles, but human-set burns to drive game to hunters exacerbate erosion and siltation.

以上、

そして、ここからは、The Unchosen です。
これはコンテストで勝てなかった家畜たちとその飼い主である
子どもたちにフォーカスしたおもしろい記事です。


覚えたい表現!その 5
The disappointment of not winning didn't linger long.


覚えたい表現!その 6
Small rural communities are changing, and the country fair isn't necessarily the highlight of a kid's summer the way it used to be.


覚えたい表現!その 7
Annabelle, an Angora goat whose coat is used to produce mohair,
moseys with Prancer through the snow in Anoka County


mosey ぶらぶら歩く
ここに載ってる羊がかわいいです!

ん?goat だからヤギかな。羊に見える。。


覚えたい表現!その 8
County fairs are changing as urbanization claims rural populations.

へぇ〜〜〜この言い方!as 以降。
ぜひぜひこれは英検に、と思いますね!

覚えたい表現!その 9
Some of the local grandstands Kern visited held just a few spectators.
grandstand (競馬場・競技場などの)正面特別観覧席.


ここまで!
次は、Why Vaccines Matter という記事です。



今日はアメリカ人ネイティブの先生と英会話して
「可能な限り発音治してね」って言ったら
かなり丁寧に指摘してくれました。

August
girl
Bang
とか。

いいね、この先生!


クリックおねがいします!
ありがと✨✨💕💕💕!!!


英検ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英検へ
にほんブログ村


〜・〜・〜・〜・〜 過去分〜・〜・〜・〜・〜・〜
過去分まとめ

posted by Jun at 00:24| 英語を読む事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする